WIR // WE
Video
DE Audio // EN Video
Für deutsche Untertitel in den englischen Videos bitte die deutsche Untertitel-Funktion in den Einstellungen anklicken. //
For English subtitles in the german audio-parts please activate the english subtitle function in the video setting.
Audio
DE Audio
Der Lenz ist da! Im Auftakt des Schlussaktes widmen wir uns deshalb dem Leben von Anzo Primavera. 2020 startet er die aufsehenerrregende Zirkumvention und leitet damit den Untergang des VORHER ein. Endlich erhalten wir die Antwort auf die Frage, warum die Volksbühne abbrennen musste.
// In the beginning of the final act, we observe the myth created by the Volksbühne: Like no other house in our living space it stands for both fascination and conflict. But the stage built on several magnetic fields attracted not only desired forces, which eventually led to its end …
Anzo: Christian Lindlein
Deutsche Stimme: Xanti Faraway
Englisch Voice: Alec Zoé
Text & Regie / & Direction: Philipp Urrutia
Dramaturgie / Dramaturgy: Lena Schultze Frenking
Music / Music: Romain Frequency
Chat Animation: Stéphane Mashyno
Eine Produktion von OfW – Ohne festen Wohnsitz, gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen von NEUSTART KULTUR.
▼ Einträge im deutschen Fandom
⇨ Ein Haufen Schei*e
⇨ Zirkumvention
⇨ Anselm Lenz
▼ Article in the english Fandom
⇨ A pile of Shit
⇨ Circumvention
⇨ Anselm Lenz
▼ Weiterführendes / further reading
⇨ TAZ.de – Verschwörungsideologe Anselm Lenz: Das perfekte Alibi
⇨ UeberMedien.de – Oder soll man es lassen? Ja.
Die Zirkumvention (auch Hygiene-Demos) war ein mehrwöchiges Performance-Spektakel, das im März 2020 am Platz zum ersten Mal stattfand und später an vielen anderen Plätzen und Städten der deutschen Bundesrepublik reproduziert wurde. Es gilt als die Urform der Querdenker-Demos, einer Kunstform, die sich von einem bekannten Comicladen in der Torstraße inspiriert fühlte. ⇨ mehr im Fandom
// The Circumvention (also Hygiene-Demos ) was a multi-week performance spectacle that took place for the first time in March 2020 on the Platz and was later reproduced in many other places and cities of the German Federal Republic. It is considered the archetype of the Querdenker-Movement, an art form that felt inspired by a well-known comic shop in Torstrasse.
