SIE // THE∇
Video
DE Audio // EN Video
Für deutsche Untertitel in den englischen Videos bitte die deutsche Untertitel-Funktion in den Einstellungen anklicken. //
For English subtitles in the german audio-parts please activate the english subtitle function in the video setting.
Audio
DE Audio
Ein Grund für die zahlreichen Konflikte im ∇ liegt in der Störung des Orientierungssinns, die seine Energien auslösen. Davon kann auch Nachbarin Jutta berichten. Sie erinnert sich an eine alte Freundschaft und ihre Geschichte lässt erahnen, dass die Dinge im ∇ noch komplizierter sind als gedacht …
// A disturbed sense of orientation is often given as an explanation for the numerous conflicts in the ∇. Again and again, this square was claimed by different sides: by communists, by Nazis, by hipsters among others. Did the dark forces prevail in the end?
Jutta: Esther Esche
SiddhiDS: Florentine Schara
Emil.Ian.87: Pauline Payen
Text & Regie / & Direction: Philipp Urrutia
Dramaturgie / Dramaturgy: Lena Schultze Frenking
Music / Music: Romain Frequency
Chat Animation: Stéphane Mashyno
Eine Produktion von OfW – Ohne festen Wohnsitz, gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen von NEUSTART KULTUR.
▼ Einträge im deutschen Fandom
⇨ Abwurf der Fliegerbombe
⇨ Polizistenmorde
⇨ Ein Haufen Schei*e
⇨ Zirkumvention
⇨ Sabine Kula
⇨ Dharma Ewe
▼ Article in the english Fandom
⇨ Dropping of the Aircraft Bomb
⇨ Police murders
⇨ A pile of Shit
⇨ Circumvention
⇨ Sabine Kula
⇨ Dharma Ewe
▼ Primäre Quellen / primary Sources
⇨ akg-images.de
⇨ digitalisierte Tageszeitungen Berlins / digitalised Berlin Newspapers
Als ∇-Effekt (ausgesprochen: Nabla-Effekt) wird die polarisierende Wirkung beschrieben, die vom Platz ausgeht.
Die magnetischen Ströme des Erdmagnetfelds beeinflussen alles Leben auf der Erde. In Untersuchungen zeigte sich jedoch, dass auch die menschengemachte Gestaltung der Erdoberfläche mit dem Erdmagnetfeld interferiert. Normalerweise ist dieser Effekt minimal und wird daher in der Forschung vernachlässigt. Das gilt allerdings nicht für den Platz. Wie sich die Magnetkörper dort genau beeinflussen, konnte von der Forschung zwar noch nicht abschließend beschrieben werden. ⇨ mehr im Fandom
//
The ∇ effect (pronounced: nabla effect) describes the polarizing effect that emanates from the Platz.
The magnetic currents of the earth’s magnetic field affect all life on earth. Studies have shown, however, that the man-made design of the earth’s surface also interferes with the earth’s magnetic field. Normally, this effect is minimal and is therefore neglected in research. However, this does not apply to the Platz. Research has not yet been able to conclusively describe how the magnetic bodies influence each other there.
